A t�rt�net ott kezdodik, ahol a film cselekm�nye abba maradt. Buffy �s �desanyja Los Angeles - bol Sunnydale - be k�lt�znek, de itt sincsenek biztons�gban, hisz a v�ros a Pokol sz�j�ra �p�lt. Az �j �let �j bar�tokkal �s �j ellens�gekkel j�r. Buffy megismerkedik Willow - val, Xander - rel �s az �j Figyeloj�vel Giles - sal. Bar�taival felveszi a harcot a v�mp�rok ellen �s a sorozat v�g�n megk�zd a vezetoj�kkel a Mesterrel